Я рад сообщить, что в интернете наконец-то появилась на русском языке книга Имби Паю "Отвергнутые воспоминания" ( Imbi Paju "Tõrjutud mälestused ) Книга вышла у нас еще в 2007 году, и небольшим тиражом, и за пределами Эстонии, наверно, вообще неизвестна. Прекрасное собрание воспоминаний членов семьи автора и ее знакомых, о событиях в Эстонии в те сложные времена. Последний год в независимой довоенной Эстонии, ввод советских войск, репрессии, истребительные батальоны, немецкие войска... Все описано прекрасным языком и пронизано мягким женским соучастием со свидетелями и участниками тех событий, на какой бы стороне они ни находились.
Очень советую прочитать. Кроме простого удовольствия от чтения, ты получишь много нового о событиях, которые тебе, скорее всего, известны, но в неожиданной для тебя интерпретации.
В .f2b формате можно скачать книгу тут.
Комментариев нет:
Отправить комментарий